Updating AcadeMix page

[jaye]

Thanks as always for your suggestions @miluckshan-j!

@miluckshan-j

The REST routes could have meaningful names instead of numbers

Yeah, I agree with you. @piumal1999 can you give it a try?

@miluckshan-j Shall we use this thread? Upgrading the Academix UI